Avec son grand frère Livio , Léo a fait une chasse aux trésors en pleine nature dans les vignes où travaille leur maman .