Blog de l'école primaire La Courbe Aytré

Les échanges entre les classes servent à faire visiter La Rochelle aux copains Berlinois,et que nous puissions à notre tour visiter Berlin. Nous les hébergeons chez nous et eux nous hébergent chez eux aussi. Nous travaillons aussi sur la biodiversité ex: ils nous montrent des feuilles qu’ils trouvent en Allemagne et nous leur montrons des feuilles qu’on peut trouver en France.

Élève de CM2

PROGRAMME mai 2019 BERLIN ok

Dienstag, 5. März in La Courbe

Lies oder hör zu den Text :

Karnevalsumzüge in Deutschland

Der Karnevalsumzug ist in vielen deutschen Gegenden ein besonderes Ereignis. Vor allem die Karnevalsumzüge von Köln und Mainz sind sehr bekannt und werden sogar im Fernsehen übertragen. Aber auch in kleineren Orten finden Karnevalsumzüge statt.

Mit Umzugswagen oder zu Fuß ziehen die Teilnehmer an den Zuschauern vorbei, die sich am Straßenrand drängen und die phantasievollen Kostüme bewundern. Luftschlangen und Konfetti fliegen durch die Luft. Nicht nur bei Kindern beliebt sind in Köln die sogenannten „Kamelle“ – Süßigkeiten, die von den mit Girlanden dekorierten Umzugswagen geworfen werden.

Die Stimmung ist toll: alle tanzen zur Musik. Viele Leute sind als Clowns verkleidet und tragen Pappnasen. Andere tragen lustige Partyhüte und winken mit Wimpeln oder Fähnchen.

In den Großstädten sind die Karnevalsumzüge oft sehr lang und man muss zeitig auf die Straße gehen, um als Zuschauer einen guten Plat

z am Straßenrand zu bekommen. Wenn man so viele Stunden unterwegs ist, bekommt man natürlich auch irgendwann Hunger. Aber dafür ist gesorgt: Wer Hunger hat, kauft sich schnell etwas am Imbissstand, und dann wird weitergefeiert.

Entscheide, ob die folgenden Aussagen richtig oder falsch sind.

1. Karneval wird in Deutschland nur in Großstädten gefeiert.
   • richtig
   • falsch
2. Kinder werden in Köln „Kamellen“ genannt.
   • richtig
   • falsch
3. Viele Zuschauer tragen auch Kostüme.
   • richtig
   • falsch
4. Wer Hunger hat muss schnell nach Hause gehen.
   • richtig
   • falschText zum Thema Karneval

De simple boîtes de camembert se transforment en jolies boîtes à bijoux / activité pause méridienne avec Zoë

A l’occasion de la « journée franco-allemande » du 22 janvier 2019, tous les élèves de l’école se sont réunis afin de reconstituer les drapeaux de nos deux pays.

Voici quelques images ! 

« Le Père Noel nous a apporté des jouets. » Max

« Il nous a donné des cadeaux. » Diego

« Il a donné 3 cadeaux à la classe et c’était trop cool ! » Alexis

« Il nous a apporté des jeux de société. » Coralie

En novembre, la classe des Ce1 est sortie au lac d’Aytré. Là-bas, une animatrice de l’association nature environnement 17 nous a rejoint. Avec elle, les élèves ont observé les arbres : leurs feuilles, leurs formes, leurs écorces, …. Les élèves poursuivront ce travail en classe et retrouveront Morgane, l’animatrice, un  peu plus tard dans l’année. 

Le 6 décembre, en arrivant dans la classe les élèves ont trouvé une surprise gourmande.

En octobre à l’occasion de la fête nationale Allemande, nous avons participé au frühstück avec tous les élèves de l’école.  « On a bu du chocolat et du jus de pomme. J’ai trouvé ça super! » Zélie

« J’ai pensé que le bretzel était trop bons, et on a mangé plein de bonnes tartines. » Clémence

« C’était trop bien. On a mangé des bretzels, des oranges et du chocolat chaud, des tomates et nous avons bu du jus d’orange. » Pierre et Tom

« On a fait le Frühstück. On a mangé des bretzels, une orange, bu du jus d’orange et du jus de pomme. On a aimé le chocolat chaud.  » Léo et Ambroise