Journée franco-allemande 2019

A l’occasion de la « journée franco-allemande » du 22 janvier 2019, tous les élèves de l’école se sont réunis afin de reconstituer les drapeaux de nos deux pays. Voici quelques images ! 

Lire la suite de Journée franco-allemande 2019

Sortie novembre

En novembre, la classe des Ce1 est sortie au lac d’Aytré. Là-bas, une animatrice de l’association nature environnement 17 nous a rejoint. Avec elle, les élèves ont observé les arbres : leurs feuilles, leurs formes, leurs écorces, …. Les élèves poursuivront ce travail en classe et retrouveront Morgane, l’animatrice, un  peu plus tard dans l’année. 

Lire la suite de Sortie novembre

Frühstück 2018

En octobre à l’occasion de la fête nationale Allemande, nous avons participé au frühstück avec tous les élèves de l’école.  « On a bu du chocolat et du jus de pomme. J’ai trouvé ça super! » Zélie « J’ai pensé que le bretzel était trop bons, et on a mangé plein de bonnes tartines. » Clémence « C’était trop bien. […]

Lire la suite de Frühstück 2018

séjour a berlin projet erasmus CM2 La Courbe

Le 30 avril nous nous sommes retrouvés à 6h 15 du matin devant l’école. Nous devions partir à 6h 30 mais à cause de quelques désagréments  nous sommes partis à 6h 45. Nous sommes partis en bus jusqu’à Bordeaux.Puis  nous nous sommes rendus à l’aéroport de bordeaux vers 9h30             […]

Lire la suite de séjour a berlin projet erasmus CM2 La Courbe

Der Meister

Ich war mit Tigrou auf dem Boulplatz. Es war sehr schön. Da ich Tigrou hatte habe ich das Spiel gewonnen. Tigrou hat sich gefreut weil er der Meister war. Ich habe Tigrou meine anderen Kuscheltiere gezeigt. Tigrou wollte mit meinen Kuscheltieren ein Foto machen. Tigrou hat gesagt er hat es bei mir (Karla) am besten […]

Lire la suite de Der Meister

La matinée au Muséum d’histoire naturelle

Cette année scolaire, nous sommes allés au Muséum d’histoire naturelle. Nous avons visité le jardin botanique. Nous avons observé des feuilles et nous les avons dessinées. J’ai aimé chercher les feuilles. Nils  

Lire la suite de La matinée au Muséum d’histoire naturelle

Tigrou à Beauval et aux Alpes

Nous avons visité le zoo de Beauval près de Tour avec Tigrou,  mon arrière grand-mère et mes cousins. Nous y avons vu la famille panda. Leur bébé est né au mois d’août 2017, il pèse déjà 11 kg alors qu’il  pesait 142 g à sa naissance. Avec Tigrou j’ai  été dans les Alpes à Tignes. […]

Lire la suite de Tigrou à Beauval et aux Alpes

Tigrou à la plage

Je suis allée à la plage d’Aytré avec le marcassin nommé Tigrou. Il a bien mangé, il a lu son livre préféré du moment : le guide de la plage. Et Tigrou a même ramassé un coquillage. Tigrou s’est installé sur un gros rocher très blanc et très gros, mais il ne s’est pas baigné, […]

Lire la suite de Tigrou à la plage

Papillons Schmetterlinge

Les papillons s’envolent aussi à l’école Charles Dickens de Berlin 🙂   https://www.charles-dickens-grundschule.de/en/wp-content/uploads/2014/03/Ausgabe-Juni-2018.pdf  

Lire la suite de Papillons Schmetterlinge

La neige

  Il a neigé à Aytré! Nous sommes avec le sanglier de Berlin : lui aussi aime la neige! La classe de CM1

Lire la suite de La neige